Revealing string patterns in the doped Hubbard model